(60 g) unsalted butter, cubed, plus additional softened butter for preparing the baking dish